ANOTHER CHINA BEFORE 1910

自古有似中国者，其形臻极于东瀛日本，而神必存于高丽三韩。

一百多年前，中韩（朝）形同一家，然而今后永远不会再是；六十年多年前，朝韩也未曾分裂，然而卷入冷战，不共戴天……

朝韩与中国的渊源，超过三千年，在汉民族被称为“华夏”的时代，他们以从属于华夏文明的身份登场，也是朝鲜半岛最初的文字记载。

19世纪末，满清支配的中华帝国走向穷途末路。汉代开创、唐代确立的“远东国家安全体系”，风雨飘摇中激荡一千多年，最后在欧美文明的挑战下，顷刻崩塌，影响之巨，至今尤甚。

李氏朝鲜、阮氏越南、尚氏琉球，陆续远离所谓“天朝上国”而去；其他“卫星文明”——缅甸、暹罗（泰国）、南掌（老挝），早已在西方列强的殖民之下。

然而，无论是日本列岛还是朝鲜半岛，都是一面镜子，映射出曾经的“汉文化”，在今天难觅的身影。

郑翚良肖像 李氏朝鲜 大英博物馆藏

（鄭翬良は朝鮮王国の名臣である）

杨柳观音半跏像 高丽时代  镜神社藏（日本佐贺）

杨柳观音半跏像 高丽时代 泉屋博古馆藏（日本京都）

书架文房图屏风 李氏朝鲜 仓敷民艺博物馆藏（日本冈山）

莲池图屏风（局部）李氏朝鲜

文字图屏风 李氏朝鲜 湖严美术馆藏（韩国 京畿道）

五峰山日月图屏风 李氏朝鲜 湖严美术馆藏（韩国 京畿道）

猫雀图 李氏朝鲜 卞相璧绘 国立中央博物馆藏（韩国首尔）

母犬图 李氏朝鲜 李严绘 国立中央博物馆藏（韩国首尔）

架鹰图 李氏朝鲜 李严绘

仁王霁色图 湖严美术馆藏（韩国 京畿道）

药师如来立像（局部）统一新罗时代 庆州国立博物馆藏（韩国 庆尚北道）

朱雀图 朝鲜三国时代 高句丽壁画  （北朝鲜 平安南道）